$22.0 Buy It Now or Best Offer
free,30-Day Returns
Seller Store undergroundbooksabaa
(2848) 100.0%,
Location: Carrollton, Georgia
Ships to: US,
Item: 126162576843
Return shipping will be paid by:Buyer
All returns accepted:Returns Accepted
Item must be returned within:30 Days
Refund will be given as:Money Back
Return policy details:
Author:Bouziane, Karima
Publisher:Lambert Academic Publishing
Year Printed:2014
Binding:Softcover, Wraps
Language:English
Think-Aloud Protocols of Novice and Professional Translators: Monologue Versus Dialogue Protocols Author: Bouziane, Karima Title: Think-Aloud Protocols of Novice and Professional Translators: Monologue Versus Dialogue Protocols Publication: Lambert Academic Publishing, 2014 Description: Paperback. 8 3/4″ X 6″. v, 104pp. Very mild shelf wear to covers, corners, and edges of paper wraps. Pages are clean and unmarked. Binding is sound.ABOUT THIS BOOK:The aim of this research was to investigate monologue Think Aloud Protocols (TAPs) of professionals and teachers of translation versus dialogue TAPs of novice translators. The main purpose was to test these two methods to come up with better translation practices that might be useful in improving translation teaching. The translation sessions were recorded by a video camera and then transcribed. Post-experiment questionnaires complemented the data from the translation sessions. Both quantitative and qualitative methods were used to analyze the data. The findings of this study indicated that novice translators encountered higher numbers of lexical problems and they were less strategic than professionals/teachers. Yet, their non-automatic way of solving problems provided richer data. Dialogue TAPs as opposed to monologue TAPs proved to be helpful -to students- in terms of target text quality. In fact, collaborative translation helped students provide higher numbers of tentative and selected solutions. They also managed to provide a sophisticated system of monitoring those solutions. Generally, the findings of this study were found to be applicable in translation training.(Publisher). Very good. Seller ID: 13990 Subject: Psychology You are buying from Underground Books, a brick & mortar bookshop specializing in used, rare, antiquarian, and out of print materials. We are a proud member of the Georgia Antiquarian Booksellers Association and the Independent Online Booksellers Association. If you are ever in the West Georgia area, please visit us in Carrollton at Underground Books or in Serenbe at Hills & Hamlets Bookshop. TERMS OF SALE Payment If you win an item in one of our auctions, if your offer has been accepted, or if you have chosen to buy an item now, please make your payment as soon as possible. We will not ship until we receive notice that the buyer has paid for the item. We expect payment within 3 days or reserve the right to cancel the order. Returns and Refunds We guarantee the condition of every book as it’s described in our listings. If you’re dissatisfied with your purchase (Incorrect Book/Not as Described/Damaged) or if the order hasn’t arrived, you’re eligible for a refund within 30 days of the estimated delivery date. If you’ve changed your mind about a book that you’ve ordered, please contact us, and we will respond promptly. If you are not satisfied for any reason you may return your book for a full refund, and if the error is ours, we will pay return shipping. SHIPPING Many of our items have free media mail shipping included! For larger, multi-volume sets, the cost is calculated by weight and will vary depending on package weight and buyer location. Please allow up to three business days processing time, although many of our orders require only one day to process and ship. Combined shipping is available for bidders who purchase multiple items. If you have special shipping or handling requests, please notify us before you make your payment. This listing was created by Bibliopolis.
Frequently Asked Questions About Karima Bouziane / Think-Aloud Protocols of Novice and Professional Translators in My Website
appliedpaymentsolutions.com is the best online shopping platform where you can buy Karima Bouziane / Think-Aloud Protocols of Novice and Professional Translators from renowned brand(s). appliedpaymentsolutions.com delivers the most unique and largest selection of products from across the world especially from the US, UK and India at best prices and the fastest delivery time.
What are the best-selling Karima Bouziane / Think-Aloud Protocols of Novice and Professional Translators on appliedpaymentsolutions.com?
appliedpaymentsolutions.com helps you to shop online and delivers Parajumpers to your doorstep. The best-selling Parajumpers on appliedpaymentsolutions.com are: PARAJUMPERS WOMENS FUR TRIM HOODED PARKA COAT NAVY BLUE SIZE S Parajumpers W-Sea Rescue Women Jacket S Slim Fit Beige Ecru Light Hood Short Parajumpers Wind Breaker Long Hooded Parka Jacket Parajumpers Midseason Lightweight Series Down Puffer Winter Jacket Sz XS-S Parajumpers knit & down longline jacket Size Small Parajumpers Black Jacket Women’s Masterpiece Series Mid-Season Equipment Size M Parajumpers Long Bear Down Parka Masterpiece Real Fur Detachable Hood Size M Parajumpers Down coat ladies size S $1.420! VERY RARE! NEW Men’s Parajumpers Sheridan Down Parka – Pencil Grey – L [Rare] PARAJUMPERS Wool Belt Parajumpers $850 Parajumpers Women’s Marion Jacket Size Small NEW New Winkler Compact Axe RnD Full Front Spike in Maple with Tribal Parajumpers down long Parajumpers PARAJUMPERS Women’s Puffer Jacket Size XXS High Fill Down Power Blue s5103 PARAJUMPERS Italian Knit Warm Scarf 100% Wool Beige and Dark Blue Women PARAJUMPERS Black Multipocket Full Zip Belted Parka Jacket Size S Parajumpers Jacket Women Small Black Masterpiece Parka Slim Down Coat Fur Trim * PARAJUMPERS Down Parka High Fill 90/10 Brown Jacket Coyote Fur Hooded Luxury S MSRP $599 Parajumpers PJS Windbreaker Inner Ventilation Mary Todd Ivory Small PARAJUMPERS NEPTUNE PR02-529 Pararescue Utility Jacket Weatherproof Pumpkin S-M Red Parajumper Parka Parajumpers Gobi Black Down Bomber Jacket 2 in 1 Winter Men’s Size L RRP 800$ Parajumpers Fleece Jumper Sweatshirt Men’s Size L Big Logo Long Sleeve Parajampers Masterpiece Winter Full Zip Hooded Down Puffer Jacket Sz Young Small Parajumpers Day Tripper Down Vest Men’s Large Blue $450 EUC PARAJUMPERS High Fill Power Womens Down Quilted Brown jacket Size M Parajumper – Olivia -ightweight jacket women with knit-sleeves Parajumpers Janet Jacket Parajumpers Women Down Jacket Geena XL Beige Short Lightweight Windproof NEW Parajumpers Super Light Weight Down Jacket Womens Size M Parajumpers Verna Womens Hooded Down Padded Jacket PARAJUMPERS PJS Wool Fleece Sweat Parka PARAJUMPERS PARAJUMPERS PJS Womens Long Bear Down Jacket Masterpiece Series Size XS [Luxury] PARAJUMPERS Long Down Jacket with Fur Hood AC26 Parajumpers PARAJUMPERS SAMPLE DOWN COAT 2 TONE NYLON 222MPWPUFCB33 GREIGE Used MESC-0 Woman’s PARAJUMPERS Kodiak Down Long Parka Black Jacket Size Small Coat Fur Hood Parajumpers Gobi Fur Bomber Jacket Coat Kids Age 14 Parajumpers Jacket XS Parajumpers Parka down Jacket Right Hand Baseball Lined Rush Green Khaki 08911 Parajumpers 13Aw Master Piece Series/Down Vest/-/Nylon/Khaki/Mjckma05 358 Parajumpers shirts Women’s Parajumpers Windbreaker Raincoat Waterproof Navy Parka Jacket Size S Parajumpers Fleece Big Logo Cotton Sweatshirt Jumper Mens Size L Parajumpers Special Edition Perforated Lamb Leather Nylon Windbreaker Womens M Parajumpers Women’s Midseason Lightweight Series Parka in Black Size Small Parajumpers / Navy Down Ladies Good Condition Parajumpers Women’s Down Filling Raspberry Red Gilet Vest size M Parajumpers Women Jacket Nylon Parka Coat Navy Size XL Windbreaker Women’s PARAJUMPERS Long Bear Parka Down Puffer Jacket Coat Slim S XS-S PARAJUMPERS Parajumpers Down Coat Kids Size 8 Parajumpers Italian Parajumpers PJS Tin Sign Board Signage Store Fixtures Parajumpers PARAJUMPERS Fleece gray t shirt size L $745! NWT Men’s Parajumpers Wilbur Down Gilet Vest – Citronelle Yellow – L Parajumpers AUTHENTIC PARAJUMPERS GOBI ECO BOYS HOODED BOMBER NAVY SIZE 10 (KIDS) BRAND NEW PARAJUMPERS Flight Down Jacket Beige M Parajumpers Parajumpers Right Hand Parka / Mens Medium / Navy / NWT Parajumpers Aline Long Puffer in SILVER-GREY Large / 55.5 cm NEW Parajumpers Lightweight Jacket with hoodie size S AUTHENTIC PARAJUMPERS GOBI ECO MEN JACKET LAKE BLUE XL XLARGE BRAND NEW Parajumpers Hermann Man Down Vest Size M Gray Sportswear Casual Parajumpers Long Bear Down Jacket – Women’s, S, Navy /58269/ Parajumpers Jinny Womens Hooded Down Jacket Parajumpers Down Puffer Light Jacket Bomber Dark Blue Size M PARAJUMPERS Hat Beanie Big Central Logo PJS One Size Parajumpers Puffer Down Winter Jacket Women’s Brown Size S RRP £690 Parajumpers Women’s Jacket Size S PARAJUMPERS M size outer jacket Parajumpers PARAJUMPERS PJS ROSS DOWN JACKET MEN PUFFER JACKET PMPUFUL03214 Parajumpers Ugo SL04 Jacket Super Lightweight Awesome Mens Down Coat Anchorage Parajumpers Janet Womens Hooded Down Padded Jacket Parajumpers Cream Caelie Hooded Jacket Size Small Parajumpers puffer PJS down jacketARCTERYX SKI GORPCORE PARAJUMPERS Masterpiece Hooded Jacket Red Women’s Windbreaker Size S Vintage Parajumpers Women’s Long Bear Hooded Down Jacket Fur Trim Parajumpers black long jacket with fur for kids 4yrs old Parajumpers Beige Fur Hooded Kodiak Long Parka Coat Parajumpers Womens Bomber Jacket. S Size. Very Good Condition. Parajumpers Anya Womens Hooded Down Jacket Parajumpers Camel Brown Distressed Leather Women’s Biker Jacket Hooded Size S Parajumpers long bear parka down jacket arctic masterpiece womens xs beige Women’s PARAJUMPERS Light Long Bear Parka Down Puffer Jacket Coat Size M Slim short down Parajumpers Parajumpers Womens Rindou Puffer Toubre Size L NWT parajumpers beige super lightweight jacket size small women’s PJS Downs Power Team Elite – WORLD PEACEKEEPERS Parajumper (PJ) 12″ figure – NEW! PARAJUMPERS Fly Weight Blue Nylon Windbreaker Jacket Size L Parajumpers women’s Jacket size L genuine designer puffa Masterpiece WOMEN’S PARAJUMPERS LONG BEAR BASE DOWN COAT IN BLACK SIZE M Medium PARAJUMPERS MASTER PIECE SERIES “‘ THE PM JCK OWNER MAN”‘ ( MEDIUM) $ 795 Parajumpers women’s windbreaker nylon coat jacket Size : L Parajumpers Miroku Mens Hooded Down Jacket Parajumpers Multipocket Beige Nylon Woman’s Jacket Size S Parajumpers Madras Checkered Shirt sz XXL Parajumpers knit down Parajumpers Parajumpers Kochi-Man Down Nylon Puffer Jacket PARAJUMPERS PJS Denali Women’s Winter Down Parka Jacket Brown Size S RRP £480 PARAJUMPERS MASTERPIECE SERIES Women’s Slim Fit Black Down Jacket Coat S Small Parajumpers Women’s Rebecca Ventilated Windbreaker Lightwear Trench Jacket Ivory Women’s Parajumpers Masterpiece Series Anthology Parka Beige Size S Mens Pullover Fleece Hoodie